When a female body is found on a construction site in Malmo, Sweden - posed in a tableau representing a traditional family - Saga is assigned to the case together with a Copenhagen police officer Hanne Thomsen, who is hostile towards Saga due to her role in the incarceration of Martin Rohde.